While a green digital sign near the entrance scrolled a continuous Live Music Tonight message, one group of young adults agreed in a spirited discussion that the Arboretum must be legit because one of their favorites—Scissor Now!, an Ypsi-based indie alt-rock band—was that night’s headliner.