Young Canadian jazz singer with a rich, powerful voice who’s known for her intricate bebop and swing styling and interpretations of songs from the Great American Songbook. $50 (dinner & show, $95).